februari 2014
 nederlands |
Hierbij een kort verslag van onze reis naar de Filipijnen in de maand februari 2014. De deelname aan de verkoop van de Filipijnse loempia's alsmede de individuele donaties door vele mensen, was hartverwarmend. Totaal is een bedrag van € 1.380,00 verkregen (82.800 Filipijnse peso's). Voor dit bedrag hebben wij 17 gezinnen kunnen bijstaan met de reparatie van hun woning of door schenking van een voedselpakket. De uiting van dankbaarheid en iets te kunnen betekenen voor deze mensen heeft ons een grote voldoening gegeven.
Tijdens ons verblijf in Sebaste hebben wij besloten onze ondersteuning aan deze mensen voort te zetten, de verschillen tussen arm en rijk neemt te de laatste jaren erg toe. Wat betreft de verkoop van Filipijnse loempia's, gezien de vraag ernaar, hebben wij besloten eventuele bestellingen te gaan verzorgen. Wij gaan er mee aan de slag. En voor de mensen die geïnteresseerd zijn zijn het vervolg van ons project? Laat het ons weten en wij houden je op de hoogte. Met vriendelijke groet, Ernestina & Rob Thiele |
 english |
This is a concise report of our recent trip to the Philippines last February 2014. Thanks to the sale of Philippine lumpias and the heartwarming donations by many individuals, we managed to raise EEUR 1380 (82000 Philippine Pesos). With these funds we assisted 17 families either by repair of their abode or food ditribution. The overwhelming gratitude and being able to make a difference in their lives was most rewarding we felt. Ernestina & Rob Thiele |
rekeningnummer NL65 INGB 0006 5500 36 ten name van Stichting Librada / The Librada Foundation